Как готовиться к экзамену OET: руководство для врачей и медсестёр

Если вы планируете работать в США, Великобритании, Австралии или другой англоязычной стране в сфере медицины — скорее всего, вам понадобится подтвердить уровень английского языка. Один из самых популярных вариантов для этого — экзамен OET (Occupational English Test).
В отличие от IELTS, OET заточен только под медицинские профессии. Это значит: никакой абстрактной лексики, никаких эссе про изменение климата. Всё, что вы будете делать на экзамене, напрямую связано с вашей работой — будь вы врачом, медсестрой, фармацевтом или физиотерапевтом.

Что входит в экзамен?

Экзамен состоит из четырёх частей:

👂 Аудирование — около 40 минут (42 вопроса)
  • Часть A (15 минут) — две короткие консультации с пациентами. Нужно делать заметки по ключевым моментам. Всего 24 вопроса.
  • Часть B (10 минут) — 6 коротких фрагментов из рабочей среды (например, передача смены, устные инструкции, обсуждение пациента). По одному вопросу к каждому. Формат — выбор одного из трёх вариантов.
  • Часть C (15 минут) — два более длинных отрывка (например, интервью с врачами или фрагменты лекций). По 6 вопросов к каждому, также с выбором ответа.

📖 Чтение — 60 минут (42 вопроса)
  • Часть A (15 минут) — 4 коротких текста, 20 быстрых вопросов. Проверяется скорость нахождения информации.
  • Часть B (10 минут) — 6 служебных текстов (инструкции, политики, регламенты). По одному вопросу на текст.
  • Часть C (35–45 минут) — 2 длинных текста по 8 вопросов. Проверяется понимание смыслов, аргументов, отношения автора.

📝 Письмо — 45 минут
  • Одна задача: нужно написать письмо — как правило, направление (referral), но может быть и выписка, перевод пациента в другое учреждение и т.д.
  • Даются клинические заметки, из которых вы должны выделить ключевую информацию и изложить её логично и профессионально.
  • Оцениваются: цель письма, отбор и структура информации, лаконичность, стиль и грамматика.

🗣️ Устная часть — около 20 минут
  • Две ролевые ситуации по 5 минут, плюс 3 минуты на подготовку к каждой.
  • Вы играете роль врача. Экзаменатор — пациент или родственник пациента.
  • Оценивается умение выстроить диалог, проявить сочувствие, объяснить диагноз и план действий, убедиться, что собеседник всё понял.

Как готовиться к OET

Чтобы сдать OET, одного знания английского недостаточно. Экзамен проверяет именно профессиональную коммуникацию — и к ней нужно готовиться целенаправленно. Вот чёткая стратегия, которая поможет вам охватить все части экзамена.
1. Speaking: отрабатывайте типовые сценарии
  • Тренируйтесь на реальных шаблонах ролевых игр (consultation, follow-up, explaining a procedure, breaking bad news).
  • Записывайте себя на диктофон. Сравните с образцами с официального сайта OET.
  • Освойте фразы, которые всегда нужны:
— “Let me explain what’s happening…”
— “I can understand why you’re worried.”
— “Before we continue, may I ask a few more questions?”

2. Writing: учитесь выбирать главное из case notes
  • Не переписывайте всё подряд. Ваша задача — отобрать только клинически значимое для адресата.
  • Используйте шаблон: введение → причина обращения → важные детали → рекомендации.
  • Анализируйте реальные примеры писем с официального сайта и разбирайте, почему они хороши (или нет).
Тренировка: берёте case notes, даёте себе 5 минут на анализ, 30 минут — на письмо. После этого сравниваете с образцом.

3. Reading: нарабатывайте скорость и интуицию
  • В Part A важно мгновенно ориентироваться в тексте. Практикуйтесь с таймером.
  • В Part B и C читайте не только на точность, но и на интерпретацию намерений — тон, цель автора, подтекст.
  • Используйте сайты вроде NICE, NHS и UpToDate для тренировки навыков «быстрого чтения медицинской информации».

4. Listening: тренируйте клинический слух
  • Сначала — короткие отрывки: handover, patient education, интервью.
  • Постепенно — более длинные: лекции, подкасты, клинические конференции
  • Слушайте дважды: сначала — общее понимание, потом — ключевые детали.

Если вы готовитесь к OET, вам нужно не просто подтянуть медицинский английский язык, а тренироваться на реальных клинических сценариях. Именно это поможет развить уверенность и навык, который нужен на экзамене и в работе.
Хочешь сдать OET с первого раза?
Тренируйся с Doxa:
📚 диалоги врача и пациента на английском,
🗣 симуляции диалогов по клиническим случаям,
🧠 интерактивные упражнения для изучения терминов
Скачать бесплатно