Как учить медицинский английский в 2025 году
Если вы врач, медсестра или студент-медик, планирующий работать в США, Великобритании или Канаде, владение медицинским английским — не просто преимущество, а необходимость.
Общение с пациентами и коллегами требует точной терминологии, а иностранные специалисты часто сдают профильные экзамены (например, OET), где проверяют их способность работать в реальных медицинских условиях. Именно поэтому так важно заранее позаботиться о прокачке английского на профессиональном уровне.

Зачем нужен медицинский английский

  • Международные исследования. Большая часть инноваций и клинических находок публикуется на английском.
  • Конференции и семинары. Выступая и общаясь с коллегами со всего мира, можно делиться опытом и заводить полезные связи.
  • Иностранные пациенты. Премиальные клиники и международные центры ценят врачей, умеющих говорить по-английски.
  • Научные публикации. Возможность заявить о себе в глобальном профессиональном сообществе.
  • Карьера за рубежом. Учеба или работа в другой стране потребует знание языка не только на бытовом, но и на научном уровне.

5 шагов к освоению медицинского английского

1. Читайте англоязычные материалы.
Исследования в журналах вроде The New England Journal of Medicine, The Lancet или статей на News Medical помогут привыкнуть к узкоспециализированной лексике.

2. Подпишитесь на зарубежных врачей.
Каналы вроде Doctor Mike, Violin MD или Doctor Eye Health дают представление о реальных буднях клиник и позволяют расширять словарный запас.

3. Смотрите обучающие видео и конференции.
Такие легко можно найти на YouTube. На MedTube собраны короткие ролики о конкретных медицинских темах. Также отслеживайте расписания онлайн-конференций, чтобы узнавать о последних разработках и практиковаться в живом общении.

4. Слушайте подкасты на медицинские темы.
BBC: Health Check, 2 Docs Talk и Bedside Rounds подойдут, если вы уже довольно уверенно понимаете английскую речь. Подкасты помогают осваивать терминологию в естественном формате.
5. Смотрите сериалы.
«Анатомия страсти», «Доктор Хаус» и прочие медицинские драмы — это не только развлечение, но и способ освоить разговорные выражения, часто используемые в клинике.

Приложения для изучения медицинского английского

Онлайн-курсы и мобильные приложения предоставляют удобные и гибкие возможности для изучения медицинского немецкого. Вот наиболее популярный вариант:
Приложение для изучения медицинского английского Doxa - learn medical English!

Оно включает:
  • симуляции диалогов «врач-пациент», позволяющие подготовиться к реальным условиям,
  • упражнения на изучение медицинских терминов на английском,
  • специализированные модули по кардиологии, неврологии, хирургии и другим областям.
Это приложение создано для тех, кто работает сутками напролет и времени учиться не остается. Благодаря продуманной системе и коротким урокам, достаточно уделять 20 минут, например, в автобусе или метро по дороге на работу, чтобы уверенно учить термины и повышать свой уровень.
Нужно больше медицинского английского?
Скачайте приложение Doxa - learn medical English и изучите 1000+ медицинских терминов и выражений с помощью эффективных и разнообразных упражнений
Скачать бесплатно
Такой подход позволит вам эффективнее изучить медицинский английский и уверенно чувствовать себя в любой ситуации — от научной конференции до приема иностранных пациентов.