Общие фразы для начала приёмаОбычно всё начинается с приветствия и открытого вопроса. Это задаёт тон всей консультации и помогает установить контакт:
- Good morning, I’m Dr. [Name]. How can I help you today?
- What brings you here today?
- Could you please describe your symptoms?
Если пациент затрудняется с ответом, можно переформулировать вопрос или дать направление:
- When did it start?
- Is the pain constant or does it come and go?
- Can you point to where it hurts?
Уточнение симптомовСледующий шаг — понять точную картину текущих жалоб:
- How would you describe the pain? (sharp, dull, throbbing, cramping?)
- On a scale from 1 to 10, how severe is the pain?
- What makes it better or worse?
- Have you noticed any other symptoms? (fever, nausea, fatigue?)
Такие вопросы особенно важны для подготовки к экзаменам вроде OET, где проверяется не просто знание английского, но и клиническое мышление.
Анамнез заболеванийТеперь необходимо выяснить, сталкивался ли пациент с этим раньше и есть ли фоновые заболевания:
- Have you had anything like this before?
- Do you suffer from any chronic conditions? (e.g. diabetes, hypertension)
- Have you had any recent infections?
- Are you currently taking any medications?
Аллергии, госпитализации, операцииЭтот блок может быть коротким, но критически важным:
- Are you allergic to any medication?
- Have you ever had surgery?
- Have you been hospitalized recently?
Социальный анамнезВ завершении врачу необходимо данные об образе жизни пациента:
- Do you smoke or drink alcohol?
- What is your occupation?
- Do you live alone or with someone?
- Are you under a lot of stress recently?